Языковые школы и лагеря во франции для детей и подростков. Летние языковые лагеря во Франции на каникулах для детей

Скоро долгожданные майские праздники! И если вы планируете отправиться на побережье, но пока не решили, куда именно, рассказ Александры Пивоваровой о городке Биарриц на юго-западе Франции придется как нельзя кстати!

Биарриц раньше был местом отдыха и лечения аристократии и королевских особ. Сейчас он считается самым главным курортом юго-западного побережья Франции. Но несмотря на свою популярность, он намного камернее и спокойней Лазурного побережья. Если хочется насладиться неспешным пляжным отдыхом, расслабиться и отключиться от суеты, то лучше места не придумать.

Этот довольно популярный курорт находится рядом с границей с Испанией. Добраться туда можно на поезде из Парижа за 4 часа или самолетом, аэропорт находится в четырех километрах от города.




В июне город встретил нас облаками гортензии. Ароматные кусты самых разных цветов приводили меня в полный восторг! И думаю, равнодушными они не оставят никого. Любимым пляжем для купания стал Plage du Port Vieux . Вода очень чистая, и почти всегда без волн. Можно далеко уплывать и прыгать с камней во время прилива. Для любителей серфинга и больших волн подойдет Grand Plage . Вдоль всего побережье есть пешеходные тропки с потрясающими видами на океан и город. Не забудьте прогуляться к маяку Phare de Biarritz и встретить закат, если повезет с погодой.






Продуктовых магазинов в Биаррице не много, зато есть рынок Halle de Biarritz . Тут можно купить все, что угодно. Огромный выбор свежих овощей и фруктов, неизвестных сыров, выпечки, оливковых масел, свежей рыбы и т.д. Тут же можно выпить стаканчик шампанского с устрицами. С ресторанами нам не сильно везло, могу порекомендовать только La Goulue . Небольшой семейный ресторанчик с вкусными морепродуктами. Не забудьте захватить с собой переводчик, чтобы разобраться в меню. По-английски здесь не говорят, а на пальцах очень сложно разбираться, что именно они имеют ввиду.

Ну и конечно кондитерские! Круассаны тут продают на каждом шагу, везде довольно хорошие. А самые вкусные десерты ищите в маленькой кондитерской Le Puits d’amour de Xabi и более туристической Patisserie Miremont .

Предлагают не только разнообразные варианты отдыха, но и прекрасную возможность улучшить навыки владения французским языком. Каникулы во Франции - это погружение в языковую среду на фоне множества развлекательных мероприятий, экскурсий по городам страны, шопинга и спорта. Летний лагерь во Франции может принять на обучение не только детей, но и взрослых : в вашем распоряжении будут как индивидуальные, так и семейные образовательные программы, курсы для подготовки абитуриентов , бизнесменов, администраторов, служащих и пр.

Опытные специалисты компании «Канцлер» помогут вам определиться с целью и выбрать оптимальную программу для каникулярного обучения.

Каникулярные программы для иностранцев

Школьные каникулы во Франции (зимние, весенние , летние или осенние) позволяют учебным заведениям работать по программам обучения иностранцев. Обучение включает в себя:

  • уроки (индивидуальные или групповые);
  • спортивные занятия;
  • организованный досуг студентов.

Летние лагеря во Франции дают возможность совместить полноценный отдых в Европе с совершенствованием языковых и других образовательных навыков - то же самое относится и к летним языковым школам. Здесь вы сможете не только выезжать по экскурсионным маршрутам, но и активно заниматься по выбранному курсу.

Компания «Канцлер» предлагает своим клиентам массу разнообразных каникулярных программ обучения - Франция прекрасна в любое время года.

Летние каникулы во Франции

Обучение летом во Франции - это пребывание детей, подростков или студентов в летних лагерях и школах, где занятия проводятся в небольших группах. Чтобы определить уровень подготовки, проводится входное тестирование. Процесс обучения контролируется преподавателями, которые, при необходимости, могут скорректировать программу, ориентируясь на индивидуальные особенности ученика.

Летние школы во Франции открывают перед учащимися перспективу выучить французский, погружаясь в языковую среду, став на некоторое время жителем страны. Львиная доля языковой практики вне классов приходится на межличностное общение учеников: летняя школа во Франции - это веселая компания друзей из всех стран мира!

И школа, илетний лагерь во Франции в первую очередь ориентированы на эффективные занятия: дети могут заниматься как по основной, так и по интенсивной программе. Учащиеся живут в принимающей семье или в школьной резиденции. Постоянная языковая практика с носителями языка способствует оптимальному усвоению нового материала. Объем новых знаний также расширяется за счет участия в экскурсиях и поездках по стране, занятий в специализированных (лингафонных, компьютерных и пр.) аудиториях. Русскоязычный ребенок с легкостью преодолеет языковой барьер и сможет начать адаптироваться к образовательным условиям Франции - это бесценный опыт.

Осенние и зимние каникулы во Франции

В дни школьных каникул - летних, осенних, зимних и весенних - языковые школы Франции рады принять в своих стенах юных студентов. Французские детские лагеря предлагают для школьников и подростков курсы, сочетающие изучение языка и великолепную культурно-развлекательную программу. Как правило, в первой половине для ребят ждут уроки, а вторая половина посвящена досугу. В это время дети занимаются спортивными играми, творчеством или искусством; возможны поездки в близлежащие районы. Но, как правило, полноценным экскурсиям отдаются выходные. А посмотреть во Франции есть на что! Бескрайние поля Прованса, водные развлечения на побережье Лазурного берега, поездка в парк Туари и знакомство с редкими животными, не говоря уже о прогулках по Парижу. Да чего только стоит один Диснейленд - самый большой в мире! Попасть в него - мечта любого ребенка, которая может стать реальностью, если вы отправите своего школьника в летний лагерь во Франции.

Языковые курсы во Франции для детей

Лагеря во Франции проводят как языковые школы, так и частные школы-пансионы . Последний вариант особо интересен тем школьникам, кто планирует получать среднее образование во Франции: так ребенок может лично посмотреть на обстановку в школе, «примерить» на себя роль ее ученика. В остальном - отличия не существенны: в обоих случаях детей ждет первоклассное обучение.

Французские лагеря предлагают курсы стандартного изучения языка (20 часов французского в неделю), а также интенсивы (от 25 до 32 часов). Как правило, чем младше дети, тем в программе больше игровых моментов. Для старшеклассников же программа приближена к академической. Во время занятий ребята знакомятся с лексикой, грамматикой, учатся французскому произношению - для русских многие французские звуки кажутся непривычными и требуют особой отработки.


Несмотря на то, что учеба в классах предполагает большое количество интерактивов и проработки полученных знаний в игровых ситуациях, одной из главных составляющих учебного процесса является спортивно-развлекательная программа. В это время в естественной обстановке дети просто вынуждены общаться на французском: так совершенно не заметно для самих юных учеников снимается языковой барьер, а полученные в классах знания начинают активно использоваться.

Отдельно стоит сказать, что в детских лагерях во Франции созданы все условия для полноценной учебы и отдыха детей. Это и хорошо оснащенные классы, и закрытые территории с собственной спортивной инфраструктурой, и полноценное питание в течение всего дня. Проживание может быть организовано либо в школьной резиденции, либо в принимающей семье. Дети всегда находятся под присмотром - либо школьных педагогов, либо принимающих родителей.

Стоимость обучения в детских лагерях Франции

Родителей, безусловно, интересует материальный вопрос - во сколько обойдутся семейному бюджету школьные каникулы во Франции? Двухнедельный курс стандартного изучения языка, включая проживание и питание, обойдется в сумму около 2000 евро. Если выбрать интенсив или курс, комбинированный с занятыми спортом с профессиональным тренером, стоит прибавить еще 1000-1500 евро. Традиционно, лагеря в столице и крупных городах, отличаются более высокими ценами по сравнению с провинцией.


Оригинал взят у alanol09 в Школа во Франции. Особенности.

Образовательный процесс разделен во Франции на несколько циклов:
1. Ecole maternelle (аналог детского сада) с 3 до 5 лет;
2. Ecole primaire (начальные классы) с 6 до 10 лет;
3. College (колледж - средние классы) с 11 до 14 лет;
4. Lycée (лицей - старшие классы) с 15 до 17 лет.

Основные принципы французской системы образования были заложены еще в конце 19 века. Образование во Франции является бесплатным и обязательным для всех детей с 6 до 17 лет. Так, когда мы переезжали из России и подавали документы на визу, одним из обязательных требований было предъявить запись ребенка в школу, если он старше 6 лет. Образовательная система является централизованной, государство разрабатывает и утверждает все школьные программы, организует экзамены, утверждает план каникул и школьного расписания. Во Франции существуют три типа школ: государственные (бесплатные школы), католические (частные школы, находящиеся на частичном государственном субсидировании) и частные школы. Католические и частные школы являются платными, но первые активно поддерживаются государством, поэтому обучение в них стоит в разы дешевле, чем в обыкновенных частных школах. Так, если месяц обучения в католической школе стоит 60-80 евро, то обучение в частном заведении обойдется примерно в 10 раз дороже.

Организация учебной недели во Франции отличается от привычной для нас пятидневки. В течение многих лет среда во французских школах была выходным днем, как суббота и воскресенье, а учебный день продолжался с 8:30 до 16:30. С одной стороны, такая организация учебного процесса является очень щадящей для ребенка, но с другой - абсолютно негуманной по отношению к работающим родителям, которые вынуждены прибегать к услугам нянь или специализированных центров, чтобы пристроить ребенка в этот выходной среди рабочей недели. Но в 2014 году во Франции ввели новый режим обучения, согласно которому среда стала учебным днем. Учебная неделя длится теперь 5 дней, при этом общее количество учебных часов осталось прежним, уроки проходят с 8.30 до 15.45 по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам, а в среду - до обеда. Следует отметить, что среда стала обязательным учебным днем только в публичных (государственных школах). Католические и частные французские школы все еще имеют возможность выбора и зачастую оставляют среду выходным днем.

Для работающих семей во Франции существует система продленки. Школа открывается с 7.30, а после окончания учебного дня ребенка можно оставить в школе до 18.30 - таким образом, работающие родители успевают отвезти ребенка в школу до начала рабочего дня и забрать его после. Отпадает необходимость в нянях - удобно, правда? После окончания учебного дня, дети переходят под ответственность сотрудников отдела мэрии, которые с детьми занимаются, гуляют, рисуют или выполняют домашние задания и т.п.

Учебный день во французских школах кажется длинным. Но не стоит думать, что жизнь французского школьника так уж тяжела. Действительно, дети во Франции проводят большую часть дня в школе. Но, во-первых, стоит отметить, что большая перемена, во время которой дети обедают, во французских школах длится 2 часа! Остальные перемены - обычно по 30 минут. А, во-вторых, во Франции законодательно запрещены письменные домашние задания! Поэтому, как правило, вечерние приготовления к следующему школьному дню занимают 15-20 минут. Конечно, не все учителя согласны с проведенными во Франции исследованиями, согласно которым выполнение домашнего задания никак не влияет на усвоение учебного материала, и задают не только устно повторить изученный материал, почитать или выучить стихотворение, но и письменные упражнения. Но это скорее рекомендации, необязательные к выполнению.

Еще одной особенностью является ежегодная смена учителей и классов - параллельные классы перемешивают. Говорят, что это делается для того, чтобы не было «группировок» и любимчиков, ну и как мне ответила одна французская мама на мои слова «жаль, что учителя меняют, нам наша так нравится!» - «а представляете, если бы не нравилась - и так несколько лет?» - типично французская логика!

Несмотря на то, что погода нас не балует, и идет то дождь, то снег, стоит вспомнить о том, что уже начало мая и можно (даже пора) задуматься о приближающемся лете. Стоит начать рассматривать различные варианты для Вашего ребенка. Почему бы не отправить его в летний лагерь или на летнюю программу в школу во Францию, где он сможет не только дать выход своей энергии и научиться чему-то новому и интересному, но и сохранить полученные знания в тонусе.

Международный лингвистический и спортивный центр приглашает Вашего ребенка весело, и в то же время с пользой, провести летние каникулы в Труасси, недалеко от Парижа, в провинции Шампань. Здание центра находится на берегу реки Марны и окружен парком площадью 5 гектаров.

Центр принимает около 800 детей от 7 до 18 лет за лето, полностью оправдывая свое звание международного - дети приезжают из 80 стран мира.

Для большей эффективности занятий учащихся объединяют в классы по 10-14 человек. Занятия по французскому языку идут каждое утро с 9 до 12.20.

После полудня начинается время, посвященное спорту. Вариантов масса, проблема только в выборе: водные лыжи, теннис, гольф, фехтование, стрельба из лука и из ружья, современные танцы и джаз, аэробика, степ, скалолазание, плавание на байдарках, бадминтон, волейбол, настольный теннис, боевые искусства - и это еще не полный перечень. К Вашим услугам бассейн, телевизор, видео, театральные постановки, групповые игры, внутренняя дискотека, возможен доступ к Интернету.

Дети живут в 2 отдельных зданиях - для мальчиков и для девочек - в комнатах, рассчитанных на от 2 до 5 человек.

Каждую неделю учащиеся Центра вместе со своими преподавателями ездят на экскурсии, посещают города, соборы, музеи, но также у них есть время расслабиться и сделать какие-то покупки.

Направления экскурсий: конечно, Париж; Реймс. Эперне. А также, по желанию, в Диснейленд и парк Астерикс.

Вы можете выбрать летнюю школу Les trois Valeés (с 10 до 18 лет), которая находится недалеко от границы с Испанией в Южных Пиренеях. Среди ее достоинств стоит отметить довольно интенсивные занятия - 32 урока в неделю (классы состоят преимущественно из 6, максимум из 10 человек, что, естественно, повышает уровень эффективности занятий); 2 полных дня экскурсий; 1 день, посвященный спорту и приключениям (каноэ, рафтинг, горный велосипед); занятия спортом, различными видами искусства и даже театральным мастерством. И все это на фоне аккуратных зданий школы, красивого горного пейзажа, симпатичных парков.

Немаловажным для родителей покажется то, что один воспитатель приходится на 3 детей, таким образом, у него больше возможности смотреть именно за Вашим ребенком.

Дети живут в раздельных резиденциях для мальчиков и для девочек, к тому же соблюдается и деление по возрасту. Им предоставляется полный пансион, бесплатная прачечная и смена постельного белья раз в неделю, занятия такими видами спорта, как баскетбол, волейбол, футбол, плавание, теннис, горный велосипед и т.д.

Экскурсии организуются в Биарриц, Тарб, Тулузу, Пиренеи.

Для детей от 11 до 18 лет открыты двери школы Langue Sans Frontières, которая уже с 1995 года, помимо программ для взрослых и стажировок, занимается организацией летних курсов французского языка для подростков. Школа находится в столице провинции Лангедок-Русильон - Монпелье. Это приятный «студенческий» город (т.к. студенты составляют 25 % его населения) , где много развлечений: например, олимпийский бассейн в комплексе Антигона, дорожки для боулинга, многозальный кинотеатр, планетарий, аквариум…Город, где круглый год светит солнце, а в 8 км находятся средиземноморские песчаные пляжи.

А в центре города находятся здания образовательного центра школы и современной резиденции Clémenceau, где могут поселиться старшие учащиеся. Для них предоставляются одно- и двухместные комфортные номера с душем, туалетом и кухней, а также личной телефонной линией.

Детей помладше тепло примут отобранные школой французские семьи, живущие недалеко от места занятий.

Можно выбрать между полу- и полным пансионом.

В классах с максимальным количеством 15 человек предлагаются стандартные курсы (15 уроков в неделю) и интенсивные (20 уроков). Они специально рассчитаны на международный состав класса и на молодой возраст обучаемых, приехавших на достаточно короткий период во Францию.

Культурная программа состоит из различных посещений музеев, экскурсий, разнообразных видов спорта, выездов на барбекю, дискотек.

Так же, как и Les Trois Vallées, недалеко от границы с Испанией находится и подростковый лагерь (с 11 до 17 лет) с романтическим названием Le Village Du Soleil (деревня Солнца). Она находится на берегу небольшой лагуны у подножьягоры Ля Клап, покрытой вечнозеленой растительностью. Нарбонн - город с очень древней историей, он был первым поселением римлян за пределами Италии, а сейчас в нем много исторических памятников и музеев.

Утром дети занимаются языком, группы состоят из 5-8 человек, а потом наступает время активити. Проводятся различные спортивные мероприятия и игры: плавание, футбол, волейбол, настольный теннис. Также организовано посещение занятий парусным спортом (т.е. по виндсерфингу, катамарану, шар а вуаль), пешие походы в горы, посещение аквапарка. Тем, кто не умеет плавать, даются уроки по плаванию. Школа предлагает обширную экскурсионную программу, в том числе посещение парка сафари, поездка в гости к знаменитому актеру Пьеру Ришару на его виллу в Грюссан.

Воспитатели обеспечивают достаточный контроль за детьми - 1 взрослый на 4-5 детей. Их постоянное присутствие в лагере позволяет обеспечить максимальную безопасность. Стоит отметить, что директор школы Сониа Же владеет русским языком.

Дети живут в просторных палатках - люкс почти на берегу моря. Деревянный пол покрыт прорезиненным покрытием, по которому можно ходить босиком. Домик размером 4х6 метров предназначен для 4-6 человек, душевые кабины и туалеты находятся рядом с домиками. Школа считает этот вид проживания на свежем воздухе рядом с морем отличным разнообразием для детей, к тому же полезным для здоровья.

В программу входит полный пансион с 5-разовым питанием, на второй завтрак и полдник подают свежие фрукты. Количество еды дети регулируют сами, меню не повторяется в течение 2 недель. За каждым столом с ними едят учителя, которые не оставят детей без внимания.

После прохождения курса (минимум 2 недели), после которых ученик научился быстро понимать окружающих и без труда выражать свои мысли Village du Soleil предлагает зафиксировать полученные навыки разговорной речи во время каникул без классов, но с участием учителей. В этом случае до обеда школьники обычно занимаются парусным спортом. После обеда можно будет, в зависимости от ситуации, прокатиться на лошадях, поиграть в теннис или боулинг, сходить на картинг, позаниматься подводным плаванием или просто сходить на пляж. Конечно, можно поучаствовать в различных экскурсиях.

В общем, дайте Вашему ребенку возможность открыть для себя новые горизонты, новые места, новых друзей и, быть может, еще новый для него прекрасный язык.